شناختِ آدم ها
گاهی فکر میکنم، شناخت آدم ها چقدر مشکل است... گفتند: آدم ها را از روي ظاهرشان بشناس! مدّتي گذشت، گفتند: از روي ظاهر آدم ها قضاوت نكن... گفتند: از روي حرف هايشان آن ها را بشناس! مدّتي گذشت، گفتند: به حرف هايشان اعتباري نيست... گفتند: آدم ها را از روي رفتارشان با ديگران بشناس! مدّتي گذشت، گفتند: آدم ها در رو به رو يك جورند و در پشت سر جور ديگر... خدايا; اين اشرف مخلوقاتت، چگونه قابل ِ شناختند؟! علاقمندان به زبان انگلیسی، این متن رو اول خودشون ترجمه کنند. خیلی جالبه! ...